Über die Schriftfamilie Shilia
SHILIA - EIN ARABISCHES FONT , DAS HAND IN HAND MIT LATEINISCHEN SCHRIFTZEICHEN LEBT
Ein besonderes Gestaltungsprinzip liegt der von Mamoun Sakkal entworfenen arabischen Font Shilia zugrunde: Die Form der Zeichen sorgt dafür, dass sie gut mit der serifenlosen lateinischen Fonts, wie z. B. Univers, harmonieren. Aus diesem Grund ist Shilia die ideale Wahl für jedes zweisprachige Projekt und für den Einsatz im internationalen Corporate Branding.
Die Anfänge von Shilia™ liegen in den 1970er Jahren. Mamoun Sakkal ließ sich von einer der ältesten Varianten der arabischen Schrift, der minimalistischen Kufi-Schrift, inspirieren und entwarf einfache Striche, die nach einem geometrischen Raster kombiniert werden. Shilia ist in beiden Welten zu Hause, in der des Ostens und der des Westens. Und obwohl Shilia in erster Linie für die Verwendung als Display Font konzipiert wurde, eignet sie sich auch hervorragend für kürzere Texte.
Bevor sie von Linotype veröffentlicht wurde, wurde Shilia umfassend angepasst und aktualisiert und ist nun im modernen OpenType-Format erhältlich. Mamoun Sakkal erhöhte die Anzahl der für die einzelnen Schriftvarianten verfügbaren Zeichen auf über 1 800, und seine Tochter Aida Sakkal arbeitete an der Programmierung der umfangreichen OpenType-Funktionen für die Font. Es gibt zahlreiche Ligaturen, die verwendet werden können, um innerhalb eines bestimmten Kontextes für geeignete Variationen zu sorgen und Wiederholungen zu vermeiden, und viele Sonderfunktionen wie die automatische Zentralisierung der Punkte unter den Anfangs- und Endsegmenten von Wörtern.
Shilia unterstützt nicht nur Arabisch, sondern auch Persisch und Urdu. Spezielle Zeichenkombinationen für die Vertonung von Texten in diesen Sprachen, insbesondere Urdu, werden über OpenType bereitgestellt. Und es stehen insgesamt 19 Stilsets mit zusätzlichen Zeichenvarianten auf der Nutzer zur Verfügung.
Ein Beispiel für einen Urdu-Text
Shilia ist in acht Gewichtsklassen erhältlich, von UltraLight bis Black. Die entsprechenden Condensed-Versionen befinden sich in Vorbereitung. Neben den arabischen Zeichen enthalten alle Schriftversionen auch die passenden Buchstaben des lateinischen Alphabets aus der Linotype Univers®-Familie von Adrian Frutiger, wodurch sich Shilia hervorragend für die Gestaltung zweisprachiger Texte eignet. Eine Reihe von Ornamenten, die sorgfältig entworfen wurden, um zahlreiche Kompositionen von Bändern und dekorativen Mustern zu ermöglichen, runden das Angebot an Zeichen ab.
Mit ihren 21 Schnitten ist Shilia eine der umfangreichsten arabischen Schriftfamilien, die derzeit auf dem Markt anbietet. Ihre klaren und ausgewogenen Formen betonen den linearen Charakter der Font ohne sie steril oder künstlich wirken zu lassen. Shilia macht nicht nur als Display Font für Beschilderungen oder in künstlerischen Projekten eine gute Figur, dank ihrer umfangreichen Funktionen kann die Familie Font auch für den Satz von Texten, z. B. für Unternehmens- und Verwaltungsdokumente, verwendet werden. Darüber hinaus macht die volle Kompatibilität zwischen arabischen und lateinischen Schriftzeichen Shilia zur perfekten Wahl für internationale und mehrsprachige Designprojekte.
Shilia™
ist eine Marke von Monotype Imaging Inc. und Mai ist in bestimmten Ländern registriert.
Über Linotype
Seit über einem Jahrhundert produziert, vermarktet und lizenziert Linotype erfolgreich hochwertige Fonts. Seine bewährten Methoden wurden im Laufe der Jahre erweitert und an neue Technologien angepasst. Da Fonts ein Vehikel für die gesamte visuelle Kommunikation ist, arbeitet Linotype sowohl mit Designer als auch mit Typografen zusammen, die gemeinsam den globalen Transfer und die offene Diskussion fördern. Die Bibliothek von Linotype Font ist im Besitz von Monotype und umfasst bekannte Fonts wie Helvetica, Neue Helvetica®, Linotype Didot™, Janson® Text, New Century Schoolbook® und andere.
Mehr lesen
Weniger lesen
