Pendant des décenies, Adrian Frutiger a travaillé en étroite collaboration avec Linotype. Au cours de ces nombreuses années, nous avons accumulé de nombreuses photographies d’Adrian Frutiger. Ces images donnent des aperçus des différentes périodes et moments forts de sa vie jusqu’à aujourd’hui, y compris des photos de lui à l’œuvre dans son studio, seul face à ses familles de caractères et même des photos plus récentes de lui travaillant avec Akira Kobayashi.
Nous espérons que cette balade
[...]
Frutiger® – la fonte classique sans serif que rien n’arrête.
Demandez l’originale chez Linotype, en fontes individuelles, en coffret de promotion ou sur CD.
À propos de Frutiger
Cette police est le chef d’œuvre du célèbre dessinateur de caractères typographiques Adrian Frutiger. Confronté au défi de dessiner une fonte d’une lisibilité exceptionnelle pour les panneaux de l’aéroport Charles de Gaulle de Paris, il a créé la désormais célèbre Frutiger en 1968. La fonte Linotype
[...]
Über die Lesbarkeit
Unter dem Einfluss der verschieden Druckverfahren hat die lateinische Textschrift subtile Formveränderungen erfahren. Grundsätzlich neue Formen sind jedoch keine entstanden. Als Demonstration dafür sind acht a in den meistgelesenen Schriftstilen mit einem Drehraster versehen und übereinander kopiert. Das Resultat zeigt eine erstaunliche Übereinstimmung.
Biography of Akira Kobayashi:
Studied at the Musashino Art University in Tokyo, and later followed this up with a calligraphy course at the London College of Printing. Freelance type designer since 1997.
Professional experience
April 1983–March 1989
Sha-ken Co. Ltd, Japan Typeface design department
December 1990–June 1993
Jiyu-kobo Ltd, Japan
September 1993–March 1997
TypeBank Co. Ltd, Japan
March 1997–April 2001
Freelance type designer
April 1998–April
[...]
Portrait
We can read because we perceive elements and forms which are familiar to us. So in order to even recognize words, we must first decipher the elements which make up the shapes of the letters – a process which involves the interplay of myriad aspects. To a certain degree, many of us are aware of these aspects. Yet Adrian Frutiger knows about such shifting dynamics in perception in a way no other person can, as he has been instrumental in researching the subject and over several decades
[...]
La nouvelle fonte d’Adrian Frutiger : Frutiger Serif
Ce n’est pas tous les jours que l’une des familles de fontes sans serif les plus populaires est complétée par une nouvelle serif correspondante. Lorsque cela arrive, c’est une bonne raison de se réjouir. Linotype est fier de vous présenter le lancement de Frutiger® Serif, une nouvelle famille par fontes d’Adrian Frutiger et Akira Kobayashi.
Le concept de Frutiger Serif est né de la version mise à jour et étendue d’une fonte
[...]
Ce texte vous a été présenté en français parce qu'il n'est pas disponible dans votre langue.
Frutiger® Serif is a re-envisioning of Meridien,a typeface first released by Deberny & Peignot during the 1950s. Working closely with Adrian Frutiger, Linotype's Type Director Akira Kobayashi expanded the original metal type version of Meridien into a new digital family of 20 variants. Renamed Frutiger Serif, this up-to-date Meridien has new weights, widths, and styles that correspond better with several other of Frutiger's designs. Just as Meridien has always been a fine choice for text settings, Frutiger Serif works brilliantly for large amounts of text & also at small point sizes. With its many weights and styles, this family is strong enough for most typographic projects. However, its added versatility is revealed when used in combination with other fonts. Frutiger Serif works well with the original Frutiger, Frutiger Next, and Univers - just to name a few. Paring these serif and sans serif families together is perfect for creating complex hierarchies and clear information design. Working with complicated typographic systems - involving elements such as headlines, captions, pull quotes, multilingual text, etc - is made easy by selecting Frutiger Serif and another of Frutiger's sans serif families. The designer needs simply to mix and match different weights and styles for the various textual elements to create smart and innovative layouts.