Pleasures of Design

Les lignes – généralement appelées « règles » - servent à séparer ou à lier des textes. Elles permettent aussi de mettre le texte en évidence.

Une règle traversant une colonne simple ou positionnée comme cadre sert à isoler le texte rédigé en-dessous ou en-dedans. Une règle traversant deux colonnes a pour effet de lier le texte rédigé en-dessous.

Les règles, lorsqu’elles sont associées à un titre, leur donne de l’impact, mais l’efficacité de ce procédé impose de l’utiliser avec parcimonie. Lorsque vous utilisez des règles pour mettre du texte en évidence, vérifiez qu’elles ne séparent pas de mots du texte en question, sauf si c’est l’effet recherché.

Quelle que soit la graisse de règle que vous choisissez, utilisez-la avec cohérence. Des variations subtiles de graisse, tout à fait signifiantes pour le designer, passeront inaperçues auprès du lecteur non averti. Si vous avez de bonnes raisons d’utiliser plus d’une seule graisse, choisissez-les bien distinctes, sinon elles ressembleront seulement à des erreurs de mise en page.

Le texte encadré fait généralement référence au corps principal du texte, mais peut aussi être lu séparément. Il doit être composé dans une largeur moindre, pour compenser l’épaisseur de la règle et l’espace nécessaire (pas moins de 6 points et pas plus de 12 points) entre le texte et le cadre. Il est parfois utile de composer ce texte encadré dans une taille légèrement inférieure à celle du corps principal du texte.

Un excès de règles peut étouffer une page. Utilisez-les de façon constructive, pour guider le lecteur à travers la page. Si la page contient plusieurs petits encadrés, il est préférable de les regrouper ensemble, plutôt que de les disséminer. Si un cadre est inséré en plein milieu d’une colonne, il doit avoir la valeur d’une pause naturelle dans la lecture, sinon le lecteur risque de ne pas savoir par où continuer sa lecture.

Des variations dans les règles, telles que les couleurs de fond, les ombres et autres effets, doivent être utilisées avec parcimonie. Elles risquent d’accroître la confusion, sans améliorer l’apparence de la page.

plus ... Les pages ... Première partie