L'Anglais William Caslon a gravé des poinçons pour de nombreuses polices non latines, italiques et romaines, de 1720 à sa mort en 1766. À cette époque, la plupart des polices étaient importées en Angleterre en provenance de sources néerlandaises. Caslon a donc été influencé par les polices néerlandaises. Cependant, il a suffisamment perfectionné son art pour être reconnu comme le premier grand graveur de poinçons en Angleterre. La police romaine de Caslon est devenue si populaire qu'elle a été utilisée comme police des rois, tandis que de l'autre côté du spectre politique (et de l'océan) les Américains l'ont utilisée pour leur Déclaration d'indépendance en 1776. Les feuilles modèle et les poinçons d'origine créés par Caslon ont pendant longtemps été une source d'inspiration pour la création des polices qui portent son nom. La plupart des polices Caslon incluent un A majuscule avec un sommet taillé, un C majuscule avec deux empattements pleins et, dans la version italique, un v et un w minuscules ornés. Les polices Caslon, devenues légendaires auprès des imprimeurs et des typographes, sont considérées comme sûres, nobles et fiables.
Carol Twombly a créé cette interprétation de Caslon pour Adobe en 1990 après avoir étudié les feuilles modèle de Caslon datant de la moitié du dix-huitième siècle. Cette version élégante respecte le modèle source et a été optimisée pour répondre aux exigences de la conception et de l'impression numériques. Adobe Caslon™ est idéale pour les textes et inclut tous les éléments requis par les typographes pleins de discernement : des petites capitales, des chiffres elzéviriens, des lettres aux formes expansives, des versions alternatives, des ligatures, des caractères spécialisés, des caractères des alphabets d'Europe centrale ainsi que pléthore de décorations pour les points.
