Klint & ITC Chino

Acerca de ITC Chino

Con dos estilos y doce pesos, la familia ITC Chino™ destaca por su originalidad y versatilidad – y está disponible como fuentes OpenType Pro. Los diseños para pantalla son alegres y abiertos, mientras que las fuentes para texto son claros comunicadores – aunque con una chispa. Esta nueva familia de Hannes von Döhren y Livius Dietzel está destinada a convertirse en una importante herramienta de diseño.

Hemos construido todo un micro-sitio para ilustrar los detalles intrínsecos de ITC Chino.
Visite www.ITCChino.com para conocer todos los detalles de esta nueva familia tipográfica.

Un estudio de contrastes

La familia tipográfica ITC Chino es un estudio de contrastes: doce miembros en la familia que van desde diseños divertidos de estilo manuscrito hasta tipos con un aspecto claramente sensato, ideal para componer textos. Los diseñadores Hannes von Döhren y Livius Dietzel colaboraron en toda la familia y el resultado es un estilo ligero y sencillo – con un toque de sofisticación urbana.

Emocional pero con un “toque de gran ciudad”

Von Döhren y Dietzel viven y trabajan en Berlín. Querían que ITC Chino reflejase su entorno, pero con una calidad decididamente orgánica. “Deseábamos que Chino fuese emocional y que recordase al mismo tiempo a la gran ciudad”, comenta von Döhren. “Nuestro desafío fue equilibrar estas cualidades divergentes en todos los diseños”. “Combinamos troncos rectos con curvas suaves para generar una sensación de claridad esmerada combinada con alegría”, añade.

Agradable pero centrada

ITC Chino Display es gentil pero clara, diseñada para componer unas pocas palabras a gran tamaño. Sus dos pesos Thin (delgado) y Ultra son tipos de letra hermosos compuestos por curvas suaves en los que contrastan los trazos rectos verticales y los terminales estructurados con un toque pícaro. El peso Thin es una elegante fusión monolínea de caracteres de estilo manuscrito y sin gracias, mientras que el Ultra es una interpretación más caprichosa (y más sustancial) de este tema. Si bien pueden parecer estilísticamente opuestos, ambos diseños funcionan como complementos perfectos a los tipos de letra textuales de ITC Chino.

Un tipo de letra con una gran variedad tipográfica

La parte textual de la familia contiene cinco pesos de fuente romana, cada uno con su compañero en cursiva. Desde la variedad Light (ligera) hasta Black (negra), ITC Chino Pro proporciona una rica gama tipográfica. Las formas de los caracteres ligeramente condensados y los trazos de transición angulados sustituyen a las curvas suaves y plenas de los diseños para pantalla. Si bien las minúsculas disfrutan de una “a” en dos niveles y una “g” con forma de cuenca y recodo como suplemento a la legibilidad, y los aspectos divertidos del diseño para pantalla se incorporan como dulces melodías ambientales, von Döhren y Dietzel dibujaron ITC Chino Pro con sencillez, que era su mantra. “Dibujamos las fuentes de texto desde cero”, comenta Dietzel, “minimizando la personalidad de los diseños para pantalla para crear una legibilidad óptima.”

Compatibilidad lingüística ampliada incluida

La familia ITC Chino está disponible como fuentes OpenType® Pro. Además de ofrecer la inserción automática de ligaduras, cifras elzevirianas y versalitas, incluye un conjunto ampliado de caracteres compatible con la mayoría de idiomas de Europa Central y numerosos idiomas de Europa Oriental. Además, todas las fuentes de texto ITC Chino incluyen números en círculos, así como flechas para usar en el diseño de sistemas de navegación.