Información sobre OpenType

FAQ de OpenType


Compatibilidad entre PostScript®, TrueType® y OpenType®

P: ¿OpenType será compatible con mi antiguo tipo de letra Type 1 o TrueType?
R: No, aunque el diseño de la fuente OT puede ser el mismo que el de la fuente antigua Type 1 o TrueType, existen cambios sutiles en el distanciamiento, el espaciado entre líneas y el nombre de la fuente OT que no permiten la compatibilidad entre los nuevos tipos de letra y los antiguos. La extensión del conjunto de glifos y una compatibilidad lingüística mucho mayor impide cualquier tipo de compatibilidad retroactiva entre los tipos nuevos y viejos.

P: ¿Qué significa “compatibilidad interplataforma”?
R: En el caso de las fuentes OpenType empleadas en la misma aplicación compatible con OpenType, puede utilizar el mismo archivo de tipos de letra para Macintosh y para Windows.

Compatibilidad futura con formatos antiguos.

P: ¿Podré usar mis tipos de letra Type 1 y TrueType en una aplicación compatible con OpenType?
R: De acuerdo con Microsoft, Apple y Adobe, la compatibilidad de los tipos de letra Type 1 y OpenType permanecerá intacta.

Compatibilidad con aplicaciones

P: ¿Cuándo serán compatibles las aplicaciones con funciones OpenType?
R: La compatibilidad de las aplicaciones con OpenType sigue variando mucho. Mientras algunas aplicaciones ofrecen un determinado nivel de compatibilidad con las funciones tipográficas (por ejemplo, Adobe InDesign o Adobe Photoshop 6.0), otras son compatibles con funciones de maquetación para textos no latinos (Windows 2000). Consulte periódicamente a los desarrolladores de la aplicación sobre la compatibilidad con las funciones OpenType. [Febrero de 2003]

P: ¿Puedo usar los tipos de letra OpenType en QuarkXPress?
R: Sí, la nueva versión de QuarkXPress 7.x es compatible con todos los tipos de letra OpenType (otf y ttf).

Integración de fuentes CFF* OpenType en documentos Microsoft Office

P: ¿Se pueden integrar las fuentes OpenType CFF en los documentos Microsoft Office?
R: Según la declaración de Microsoft, las fuentes OpenType CFF no se pueden integrar en los documentos de Microsoft Office hasta la versión Microsoft Office 2003. Esto no afecta a los tipos de letra OpenType Com de Linotype.

Firmas digitales

P: ¿Qué es una firma digital?
R: Las fuentes OpenType pueden contener firmas digitales. Las firmas digitales permiten a los sistemas operativos y a los navegadores Web validar la integridad e identificar el origen de los archivos tipográficos antes de usarlos.

Adobe Type Manager (Gestor tipográfico)

P: ¿Necesito el Adobe Type Manager para instalar los tipos de letra OpenType?
R: Adobe ya no produce el Adobe Type Manager. No es necesario para instalar las fuentes OpenType en Mac OS 10. Mac OS 9 no es compatible con OpenType.


¿Cómo se descargan las fuentes OpenType?

Si introduce el nombre del tipo de letra deseado en el campo de búsqueda, obtendrá una lista con todas las fuentes que coincidan con los términos de la búsqueda en todos los formatos disponibles.


* CFF=Compact Font Format (Adobe PostScript®). Una técnica de compresión utilizada para reducir el tamaño de los perfiles PostScript en los tipos de letra OpenType.

más ... Glosario de OpenType

La guía del usuario de Adobe OpenType está disponible como archivo pdf. Descárguela:
Archivo pdf en inglés (997,4 kb)
Descargar PDF