Die Palatino nova ist Prof. Hermann Zapfs Neuschöpfung seines Meisterwerks, der Palatino. Die Original-Palatino wurde von August Rosenberger bei der Schriftgießerei D. Stempel AG in Frankfurt in Metall geschnitten und 1950 vorgelegt. Später wurde sie für die Linotype Setzmaschine adaptiert und etablierte sich als eine der verbreitetsten Schriften des 20. Jahrhunderts. Oberstes Ziel war die Lesbarkeit; diese wurde durch die offenen Punzen und die sorgfältigen Unterschiede zwischen fetten und feinen Strichen erreicht. Benannt wurde sie nach Giambattista Palatino, einem Schriftkünstler und Zeitgenossen von Leonardo da Vinci. Die Palatino orientiert sich an den klassischen italienischen Renaissance-Formen. Doch die Palatino selbst ist nicht minder klassisch als ihre Vorfahren; sie erfreut sich bei professionellen Grafikern wie auch bei Amateuren größter Beliebtheit, sowohl für den Mengensatz als auch als Anzeigenschrift.
Die Palatino nova ist ein Gemeinschaftswerk von Hermann Zapf und Akira Kobayashi ¿ eine Neuinkarnation der Original-Palatino für das 21. Jahrhundert. Linotype brachte sie 2005 als Teil der Platinum Collection heraus. Die Palatino nova enthält mehrere Schriftschnitte (Light, Regular, Medium und Bold), von denen jeder mit einer zugehörigen Kursivschrift versehen ist. Vier Schriftstile (Regular, Italic, Bold und Bold Italic) offerieren in ihrem Zeichensatz auch griechische und kyrillische Zeichen. Die Palatino nova-Schriftfamilie beinhaltet ferner auch überarbeitete Versionen der Aldus (jetzt Aldus nova genannt) sowie zwei Titelschnitte. Die erste davon, Palatino nova Titling, basiert auf Hermann Zapfs in Metall geschnittener Michelangelo, einschließlich griechischer Glyphen aus der Phidias Greek. Die fettere Titelschrift Palatino nova Imperial ist der Sistina nachempfunden.
Die Fonts der Palatino nova-Familie unterstützen alle 48 west-, zentral- und osteuropäischen Sprachen. Zusätzliche Funktionen: Ligaturen und historische Ligaturen, Kapitälchen, Ornamente und eine Reihe von Ziffern (proportionale & Linie haltende Ziffern, Mediävalziffern, Bruchzahlen, kleinere Ziffern zum Hoch- und Tiefstellen).
