Auszeichnung für Nadine Chahine bei den „100 Most Creative People in Business 2012“ – 17. Mai 2012

New Yorker Magazin Fast Company ehrt Linotype-Designerin für ihre Beiträge zur arabischen Schriftgestaltung

Bad Homburg, 17. Mai 2012 – Nadine Chahine wurde vom US-amerikanischen Magazin Fast Company in dessen jährliche Auswahl der 100 kreativsten Geschäftsleute aufgenommen. Die aus dem Libanon stammende Chahine ist Expertin für arabische Schriftgestaltung. Sie arbeitet seit 2005 bei Linotype, einem Unternehmen der Monotype Imaging Gruppe und hat seitdem die Schriftfamilien Frutiger®, Palatino®, Palatino Sans, Univers® Next und Helvetica® um arabische Versionen ergänzt.

2011 vollendete Chahine die Schrift ‚Gebran2005’ für das Redesign der libanesischen Tageszeitung An-Nahar. Sie ist nach dem ehemaligen Herausgeber Gebran Tueni benannt, der sich stark für die Pressefreiheit einsetzte und 2005 bei einem Attentat ums Leben kam. Nadine Chahine promoviert derzeit an der Universität Leiden in den Niederlanden. Sie befindet sich im diesjährigen Ranking beispielsweise in der Gesellschaft von Schauspielerin Jessica Alba oder von Steve Lee, dem Leiter des Produktmanagements von Google. „Ich bin überwältigt und fühle mich zutiefst geehrt, in einer Reihe mit so vielen erfolgreichen Menschen zu stehen“, bekennt Chahine, die im Ranking auf Platz 69 gelistet ist. „Mein Fokus lag stets auf der komplexen, sich kontinuierlich entwickelnden arabischen Gesellschaft. Der Mangel an professionellen arabischen Fonts motiviert mich, Schriften zu gestalten, die Leute zum Lesen, Schreiben und Handeln ermutigen. Eine höhere Alphabetisierungsrate ist der beste Weg, im Mittleren Osten Probleme zu lösen. Als Designerin sehe ich mehr als nur Buchstaben und Zahlen – ich sehe Schrift als Bindeglied zwischen Kultur und Gesellschaft.“ Frank Wildenberg, Geschäftsführer der Linotype GmbH, ergänzt: „Ich freue mich für Nadine und finde, sie hat diese Auszeichnung verdient. Mit ihrer Arbeit unterstützt sie Unternehmen, in den Mittleren Osten zu expandieren oder in ihrer Region auf Arabisch zu kommunizieren. Es geht hier um mehr, als um Design und Ästhetik: Ihre Schriften bieten die Möglichkeit, Kommunikation und Ideenaustausch interkulturell zu verbessern.“ Das nun vierte Ranking von Fast Companys „The 100 Most Creative People in Business“ ist in der Juniausgabe des Magazins sowie auf fastcompany.com erhältlich. Weitere Informationen über Nadine Chahine und ihre Arbeit stehen unter linotype.com, fonts.com oder arabictype.com.

Über Linotype
Die Linotype GmbH – ein Unternehmen der Monotype Imaging Gruppe mit Sitz in Bad Homburg, blickt auf eine mehr als 125 Jahre lange Geschichte zurück. Heute entwickelt Linotype digitale Schriften nach modernsten technologischen Kriterien und lizenziert diese an Privat- und Geschäftskunden. Im Laufe der Jahre ist ein Angebot von mehr als 12.000 Schriften entstanden – das sind mehr als 130.000 einzelne Schriftschnitte bzw. Fonts. Sie decken das gesamte typografische Spektrum ab, von der Antike bis zur Gegenwart, von Ost nach West, von klassisch bis experimentell.
Leicht und einfach können alle Fonts in verschiedenen Formaten auch online unter www.linotype.com bestellt und direkt heruntergeladen werden. Rund 22.000 Schriften stehen für den Einsatz im Web unter www.webfonts.fonts.com zur Verfügung. Mit dem FontExplorer X stellt Linotype ein umfangreiches Programm zur Verwaltung und zur Nutzung von Fonts auf dem einzelnen Computer sowie im Netzwerk zur Verfügung. Darüber hinaus berät Linotype Unternehmen weltweit in typografischen Fragen rund um das Thema Corporate Design und gestaltet deren Hausschriften. Das gleichermaßen traditionell wie moderne Schriftenhaus ist ebenfalls Ansprechpartner für die Integration von Fonts in Geräten wie Mobiltelefone oder Navigationssysteme.

Linotype GmbH Werner-Reimers-Strasse 2–4 D-61352 Bad Homburg Tel.: +49 (0) 61 72 - 484 - 0 Fax: +49 (0) 61 72 - 484 - 499 E-Mail: info@linotype.com

Über Monotype Imaging
Die Monotype Imaging Inc. ist ein weltweit tätiger Anbieter von Lösungen zur Textdarstellung, die von Entwicklern und Herstellern elektronischer Geräte und Anwendungen für den Unterhaltungselektronik- und Bürotechnikmarkt (z. B. Laserdrucker, Kopierer, Mobiltelefone, digitale Fernsehgeräte, Set-Top-Boxen, Digitalkameras sowie Softwareprogramme und Betriebssysteme) in die eigenen Produkte eingebettet werden. Darüber hinaus beliefert das Unternehmen Original Equipment Manufacturers (OEMs) mit Druckertreibern und Technologien zur Wiedergabe von farbigen Abbildungen.
Die von Monotype Imaging entwickelten Technologien ermöglichen den Zugriff auf mehr als 12.000 Schriften aus den Schriftenbibliotheken von Monotype, Linotype und ITC. Darunter gehören auch einige der weltweit am meisten gebrauchten Schriften wie beispielsweise Times New Roman, Helvetica und ITC Franklin Gothic. Die Lizenzen für die Nutzung der einzelnen Fonts werden über kundenspezifische Schriftentwicklung, den Direktvertrieb oder Portale für E-Commerce an Designstudios und weitere Kunden lizensiert. Monotype Imaging liefert Fonts und Industriestandard-Lösungen, die alle gängigen Sprachen der Welt unterstützen.
Neben der in Woburn, Massachusetts ansässigen Hauptverwaltung gibt es in den USA regionale Niederlassungen in Mt. Prospect (Illinois) Redwood City (Kalifornien) und Boulder (Colorado). Darüber hinaus hat das Unternehmen Tochtergesellschaften im Vereinigten Königreich, Deutschland (Linotype) sowie in Japan und China.
Weitere Informationen über Monotype Imaging und die von dem Unternehmen angebotenen Produkte sind auf folgenden Websites erhältlich: www.monotypeimaging.com, fonts.com, linotype.com, monotypefonts.com, itcfonts.com, customfonts.com, fontwise.com, fonts.hk, www.faces.co.uk und FontExplorerX.com.

Neuigkeiten von Linotype finden Sie auch auf Facebook unter http://www.facebook.com/linotype und in Twitter unter http://www.twitter.com/linotype_com

Monotype and MicroType are trademarks of Monotype Imaging Inc. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. MicroType Express and Image Club are trademarks of Monotype Imaging Inc. Times New Roman is a trademark of The Monotype Corp. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. Linotype is a trademark of Linotype GmbH registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. Helvetica is a trademark of Linotype Corp. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions in the name of Linotype Corp. or its licensee Linotype GmbH. ITC is a trademark of International Typeface Corp. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. ITC Franklin Gothic is a trademark of International Typeface Corp. and may be registered in certain jurisdictions. OpenType and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corp. in the U.S. and/or other countries. TrueType is a trademark of Apple Inc. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2009 Monotype Imaging Holdings Inc. All rights reserved.