EOT Fonts

La nouvelle licence de fontes permet d’utiliser des sites Internet non commerciaux ; grâce aux fontes EOT, la typographie s’invite sur le web.

Présentation du format EOT

Linotype.com est désormais autorisé à donner des licences pour certains produits grâce à un nouveau Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF ou EULA). Ce contrat permet d’intégrer des fontes EOT pour une utilisation à des fins non-commerciales. Cette intégration est une légère avancée vers l’objectif suivant : arriver à ce que les concepteurs de sites Web aient la même liberté typographique que les spécialistes de l’imprimerie. Les questions suivantes visent à présenter le format EOT, son utilisation et sa mise sous licence. Veuillez nous contacter si vous avez d’autres questions ou envisagez de mettre sous licence des fontes en format EOT à des fins commerciales.

Vous trouverez ici quelques exemples de fontes Linotype intégrées ; les utilisateurs qui ne se servent pas d’IE peuvent les visualiser en saisie écran.



FAQ concernant les fontes EOT

Qu’est-ce qu’EOT ?
EOT est l’abréviation d’Embedded OpenType® et désigne un format de fonte compact conçu pour intégrer des fontes sur des pages Web. Le format EOT a été développé par Microsoft et utilise la technologie de compression MicroType® Express de Monotype Imaging. Microsoft a sorti un support EOT qui est fourni avec Internet Explorer® (version 4). Aujourd’hui, Internet Explorer est le seul navigateur qui prend en charge cette technologie.

Comment EOT fonctionne t-il ?
Dans un processus automatisé autorisant EOT, la fonte EOT est téléchargée sur l’ordinateur du visiteur du site et stockée dans un fichier temporaire ; cette procédure correspond pratiquement au traitement des graphiques. Le navigateur utilise ensuite la fonte EOT qu’il a téléchargée afin de rendre le texte de la page Web. Les utilisateurs peuvent copier et coller un texte configuré dans une fonte EOT, même si le texte apparaît par la suite dans une fonte différente une fois le texte collé. Les moteurs de recherche peuvent ensuite lire le texte. Les concepteurs de sites Internet peuvent utiliser des fontes EOT multiples sur une seule page Internet mais peuvent également associer fontes EOT et fontes résidentes. Le format EOT utilise deux types de sécurité chargés de protéger les droits des typographes. Ce format est crypté, ce qui empêche les utilisateurs extérieurs du site d’utiliser une fonte EOT téléchargée pour n’importe quelle application, en dehors du navigateur. Les fontes EOT peuvent être également liées à un domaine, afin d’empêcher qu’une fonte soit utilisée sur un site Internet autre que celui sous licence.

Pourquoi un concepteur de sites Internet utiliserait-il des fontes EOT ? Pourquoi voudrait-il intégrer une autre fonte Internet  ?
Si les fontes ne sont pas intégrées sur une page Internet, un concepteur de sites Internet doit préciser les raisons pour lesquelles il utilise des fontes de système présentes sur l’ordinateur du visiteur du site ; dans le cas contraire, il risque d’avoir des fontes utilisées pour un graphisme inadapté. La plupart des pages Internet sont conçues avec des fontes système depuis que quelques concepteurs acceptent de courir ce risque. Si un standard technologique d’intégration des fontes peut être créé, les concepteurs de sites Internet auront le même type de choix typographiques et la même liberté que les spécialistes en impression.

Comment une fonte EOT est-elle est créée ?
Les fontes EOT peuvent être créées avec Web Embedding Fonts Tool (WEFT), le programme conçu par Microsoft, ou divers utilitaires gratuits. WEFT est disponible ici. Cet utilitaire modifie une fonte TrueType® ou OpenType (uniquement TrueType flavored) que l’utilisateur fournit pour créer le fichier EOT. L’utilisateur saisit le domaine qui est lié au fichier EOT. Grace au WEFT, l’utilisateur peut également définir la fonte comme « sous-ensemble », ce qui permet d’enlever les caractères de la fonte qui ne sont pas utilisés par la page Web et de réduire la taille du fichier de la fonte.

Des exemples de fontes EOT sont-ils disponibles  ?
Oui. Le site de Microsoft donne plusieurs exemples de pages qui affichent le format EOT en cours d’utilisation. Ces exemples montrent comment un meilleur choix typographique peut permettre au graphisme d’une page Web d’être plus efficace et de gagner en qualité. Les pages Web doivent être visualisées avec Internet Explorer. Des exemples figurent dans cette page, rubrique « Démonstrations ».

Qu’est-ce que CSS ?
CSS est l’abréviation de Cascading Style Sheets (Feuilles de style en cascade) et désigne un langage utilisé pour gérer le formatage et la présentation d’un document Web. Par exemple, les couleurs, les fontes et la taille de texte utilisées par une page Web peuvent être gérées par CSS. CSS permet de séparer le contenu et le formatage de la page, ce qui donne plus de souplesse et de contrôle au moment de définir les éléments de présentation et, atténue la complexité et la redondance du contenu.

Qu’est-ce que @font-face ?
@font-face est la syntaxe utilisée dans le code source d’une page Web utilisée pour définir les propriétés de formatage du texte, comme la famille de fonte, la graisse et le style. L’une des particularités de la commande @font-face est « src:  ». « src:  » peut être utilisé pour définir les fichiers de fontes intégrées ou locales. Les fichiers de fontes intégrées peuvent être de format EOT, TrueType ou d’un autre format.

Une fonte EOT peut-elle être liée à des domaines multiples ?
Oui. Une fonte EOT peut être liée à des domaines multiples. Linotype demande bien sûr qu’une fonte possède une licence pour chaque domaine d’utilisation. L’utilisation d’une seule fonte liée à plusieurs domaines peut faciliter les tâches du développeur Web, si une fonte a une licence pour plusieurs domaines et qu’une entreprise pense que ses visiteurs auront accès aux différents sites qui utilisent cette fonte. Le visiteur du site n’aura également pas besoin de télécharger la fonte EOT à de nombreuses reprises.

Une fonte a t-elle besoin d’avoir plusieurs licences si des domaines supplémentaires sont utilisés pour réaliser un site Web ?
Non, tant que le personnel en interne est le seul autorisé à accéder aux domaines ajoutés et que ces domaines sont utilisés uniquement pour réaliser et tester le site résident sur le domaine pour lequel la fonte a reçu une licence. Par exemple, si la fonte Gill Sans® Light reçoit une licence pour être utilisée sur ForExample.com, cette fonte n’aura pas besoin d’une autre licence pour être utilisée sur Test.ForExample.com car seul le personnel en interne peut accéder à TestForExample.com ; cette adresse est uniquement utilisée pour réaliser et activer ForExample.com.

Quels navigateurs prennent en charge EOT ? (Ce contrat permet d’utiliser le format EOT à des fin non commerciales.)
Seul Internet Explorer prend actuellement en charge le format EOT. Un récent rapport du Forrester Research citant des recherches menées pendant la deuxième moitié de l’année 2008 montre qu’IE est le navigateur préféré des entreprises ; 78% d’entre elles l’utilisent en effet par défaut.

Quels sont les produits de Linotype.com couverts par le Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF ou EULA) de Linotype ?
Tous les produits proposés par les fonderies Linotype, Monotype, Monotype Imaging, ITC et Image Club sont protégés par ce CLUF. A l’avenir, d’autres fonderies choisiront peut-être de distribuer leurs produits sur Fonts.com avec le même CLUF ou d’ajouter ces droits à leurs CLUF.

Qu’est-ce que le W3C ?
Le World Wide Web Consortium est un groupe international. Les organisations membres, une équipe à temps plein et le grand public collaborent pour développer des standards pour le Web. Le W3C vise à ce qu’Internet « ?atteigne son potentiel maximum en développant des protocoles et des directives qui assurent la croissance du Web sur le long terme ? ?». Monotype Imaging a intégré le W3C pour participer à l’établissement et à la standardisation d’un format de fonte sécurisé destiné à intégrer des fontes sur le Web.

Pourquoi Linotype soutient-il le format EOT  ?
Nous faisons pression sur le W3C pour qu’un standard de technologie soit établi afin de sécuriser l’intégration de fontes sur le Web. Nous voulons participer à l’établissement d’un nouveau format de fonte que la plupart des navigateurs adopteront ; pour le moment et jusqu’à ce que d’autres solutions se présentent, EOT est le format approprié.

J’ai acheté une fonte Linotype, Monotype, ITC ou Image Club avant le passage du format EOT au CLUF de Linotype. Ai-je le droit d’utiliser ces fontes sous le format EOT  ?
Les clients sont liés par le contrat de licence qu’ils ont accepté. Pour avoir le droit d’utiliser ces fontes en format EOT, les clients doivent acheter et obtenir une licence avec le nouveau CLUF.